OOTD: Denim+Leaher

Наконец-то у меня установился совершенно замечательный график работы!

Теперь у меня целых три выходных дня - понедельник, вторник и пятница - что не может не радовать! Уже в первые выходные я поняла, что наконец-то распрощаюсь с рутиной и отсутствием чего-то нового в жизни. За эти два дня я успела сделать колоссальное количество дел - посетить лекцию на фотофакультете, побывать в музее "Гранд-Макет", открыть велосезон, выспаться, дважды сходить в спортзал, сходить на день рождение любимого клуба Place, и, конечно же, сделать фото для блога!

Так что, настроение приподнятое! Под стать питерской погоде! У нас солнечно, но морозно, поэтому пришлось на пару дней достать зимнюю куртку и сапоги :)

Мне захотелось ярких сочетаний в цвете и классики в текстиле - сегодня образ джинсово-кожаный. 

Перегружать деталями образ не стала, к джинсовой рубашке добавила только массивное колье из бисера и металла, выбрала незаметные серьги-гвоздики синего цвета и пару любимых колец. Вспомнила про любимую сумку, которую давно что-то не выгуливала, пожалуй, последний раз в начале месяца. 

Надеюсь, больше поводов надевать зимние вещи в ближайшие восемь месяцев 

у меня не будет :) И, несмотря на то, что я очень люблю зиму, хочется уже скорее настоящую весну, с этим непередаваемым запахом сырой земли, солнцем, иногда с дождями, с молодыми листочками на деревьях...Замечталась! 

А Вы, ждёте весну?

OOTD: Little Fox!

RU: Начавшаяся было весна резко закончилась и теперь в моём любимом Питере царит зимняя сказка! Кто-то грустит и ворчит, что погода в Петербурге уж очень неустойчивая, а я лично только радуюсь!

Я решила, что зима просто даёт мне шанс показать Вам интересные образы, которые, казалось, просто не дождались снега! 

Сегодня я Вам покажу несколько фото с последней съёмки с моим любимым жёлтым свитшотом от Incity. С макияжем в этот раз мне помогала очаровательная Мария Осипова, за что ей огромное спасибо! 

Я думаю, Вы уже знаете, настолько я люблю яркие цвета, так что этот свитшот для меня просто вещь года! Во-первых, он универсален (и в пир, и в мир!), а во-вторых, яркий цвет идеально подходит для тех случаев, когда на улице пасмурно :) 

Думаю, Вы уже заметили очаровательную лисичку на граффити? 

EN: There was true spring in Saint-Petersburg a few days ago, and now the weather is like in the middle of december!

Some people are totally upset and grumble about the saint-petersburg's weather, which is so unpredictable, but I'm totally happy, cos now I can show you all my unrealized outfits!

Today I'll show you some photos from the last shooting. 

I hope, You know about my love with bright colors, so this yellow sweatshirt from Incity is for me like clothes of the year. It's very comfortable and suits for most outfits - casual or chic! 

Have you already noticed so funny fox on the background?))

See You! Love You!

Your N.

OOTD: Spring me!

EN:  It's already spring, darling! Winter has alresdy passed. This year started from big changes in my life, such important changes, so I haven't understand it yet. I have changed my proffession, my work, my scientifical specilisation, my clothes, my views on my life. I confess, I ain't sorry for my past and for all this things, that changed my life! I'm so happy, that I have done something for myself!

And now, I'm  feeling for the first time, that I'm on the right track! I mean it. No doubt. I just do what I like.

Now, I'll have much more time for my family, for my friends, for my blog, of course, and for my hobbies!

Tomorrow I'll take part in big shooting, which is very important for my little blog, but today I want to show you my first spring outfit. Enjoy it! 

RU: На дворе уже весна! Зима пролетела совсем незаметно (а была-ли она вообще в этом году?). Год начался для меня с крутых перемен, да ещё таких, что я ещё толком, кажется, не осознала их. Я поменяла место работы, сферу деятельности, научную специализацию, гардероб, взгляды на жизнь. Признаться, я ни сколько не жалею о переменах и не вспоминаю о прошлом! Впервые за много лет у меня появилось ощущение, что я всё делаю правильно! Честно! Без сомнений! Просто я занимаюсь тем, что искренне люблю. 

А тут ещё и весна - и это невероятное ощущение душевного подъёма. 

Завтра у меня важные съёмки для блога, а сегодня показываю Вам мой первый весенний образ!

What I wore:

1) Coat - O'Stin

2) Blouse - Oodji

3) Leather Skirt - H&M

4) Scarf - Oodji

5) Bag - from Chineese Internet Store

6) Leather Boots - Djulie Belle

7) Necklace - H&M

8) Earrings - Accessories

Что на мне:

1) Куртка - O'Stin

2) Блузка - Oodji

3) Кожаная юбка - H&M

4) Шарф- Oodji

5) Сумка - из китайского интернет-магазина

6) Кожаные сапоги - Djulie Belle

7) Ожерелье - H&M

8) Серьги - Accessories