понедельник, 11 ноября 2013 г.

OOTD: Grey tartan in the midnight


Recently, one thought, which gives me no peace of mind, overshadowed me. When we were being in the  condition of unceasing movement, we losed a lot of things in our live.Sometimes we stop, and at this moment we are understanding, what we are losing. 
Yesterday I realised, that my lovely white nights passed, august sunsets and drowbridges completely dissapeared for a long time. 
Days become shorter and nights longer and darker. 
But I like such interruptions so much! And I also like Petersburg winter nights, not less when summer.

Недавно меня осенила одна мысль, которая теперь не даёт мне покоя. Когда мы находимся в постоянном движении, вечно чем-то заняты и куда-то спешим, мы упускаем очень многое в нашей жизни. Понимаем же мы это только тогда, когда хотя бы на секунду останавливаемся. Вчера я поняла, что мимо меня бесследно пролетели мои любимые белые ночи, августовские закаты, разводные мосты, пожелтевшие клёны в Пушкине, шуршащие листочки... А теперь вот настала глубокая осень. Дни становятся короче, ночи длиннее и темнее. 
Рано или поздно, нам приходится притормаживать бег, чтобы глаза отдохнули от бесконечного мелькания дней, чтобы мозг отдохнул от непрерывного потока информации. Я безумно люблю такие "остановки". 
А ещё я люблю питерские ночи. Зимние - не меньше, чем летние.


What I wear:  Tartan wool shirt - no name
Synthetic Fur Waistcoat - Mexx
Ripped Jeans - Diesel + DIY
Bag - TOD'S
Boots - TOD'S
Hat - H&M
Necklace - H&M
Earrings - Handmade
Belt - Modis
На мне: Шерстяная рубашка - без бренда
Жилет из искусственного меха - Мехх
Рваные джинсы - Diesel
Сумка - TOD'S
Сапоги - TOD'S
Шапка - H&M
Колье - H&M
Серьги - хэндмэйд 
Пояс - Modis









Your N.
Ваша Н.

Комментариев нет:

Отправить комментарий