вторник, 26 ноября 2013 г.

Cosmetic question: travel side!

Жизнь предоставила мне прекрасную возможность вырваться наконец из рабочей суеты и отправиться в увлекательное путешествие по Скандинавии! 
Целых две недели, наполненных новыми впечатлениями и эмоциями, новыми городами и странами! 
Чуть позже я расскажу Вам, где я была и что делала, покажу фотографии и, конечно, похвастаюсь новыми образами и обновками :)
А пока, хочу (отвечая на Ваши вопросы, дорогие читатели) рассказать о косметике, которую беру с собой всегда и везде. 
Конечно, путешествовать необходимо налегке, разумеется, если это не многодневный поход в горы :) Когда я собиралась уезжать, появился вопрос: Что брать с собой из косметики, и как взять всё необходимое, и при этом, не таскать с собой неподъёмные чемоданы? Я решила взять только те средства по уходу за кожей, которые использую каждый день без исключения. Итак, мой выбор остановился на следующих средствах:

1)Очищающий тоник, совершенствующий кожу от L'Oreal
Эту штуку я полюбила сразу и навсегда! Тщательно очищает кожу, сужает поры, освежает и тонизирует! То, что нужно для того, чтобы придать коже свежий и совершенный вид!


2)Гигиенический гель для рук Protect
Как-то раз в посте про содержимое моей сумочки, я писала, что терпеть не могу грязные руки. Это факт. В путешествии гель-дезинфектор для меня просто маст-хэв!


3)Увлажняющий крем для рук Бархатные ручки
Этот  крем я люблю за моментальное увлажнение. У меня кожа рук крайне болезненно реагирует на малейшее понижение температуры, поэтому Бархатные ручки для меня самое настоящее спасение!


4)Ночная маска для лица Night Detox от Natura Siberica
Уникальная вещь от моей любимой Сиберики! Преображает кожу за ночь, тонизирует и увлажняет, снимает следы усталости. Мне кажется, что эта маска может с лёгкостью заменить целую косметичку средств по уходу за кожей!


5) Натуральный дезодорант Swess
Продолжая поиски безопасной натуральной косметики, я наткнулась на этот дезодорант в Хельсинки. Он не содержит алюминия, парабенов и цинка, а значит - совершенно безвреден! При этом прекрасно защищает от неприятного запаха весь день.


6) BB-крем от Garnier. (его я забыла сфотографировать)
Идеально маскирует мелкие несовершенства, выравнивает тон кожи.

Что касается декоративной косметики, то я не вижу смысла брать с собой "всё лучшее сразу". Мне кажется, что необходимо брать с собой тушь, небольшую палетку теней, карандаш для бровей, пудру и матирующие салфетки.


1) Палетка теней от Gosh
Этому продукту я могу сказать своё однозначное "ДА!". Раньше с этой маркой я не сталкивалась, и покупка теней от Gosh была совершенно спонтанной. При этом, я ни разу не пожалела о своём приобретении! Матовые тени идеально подходят как для дневного, так и для вечернего макияжа, легко ложатся, долго держатся, не скатываются, цвета очень насыщенные, хорошо пигментированы. 


2)Палетка теней Smocky eyeshadows от H&M
Я всю очень гонялась за этими тенями, и, наконец, нашла их в Хельсинки. Пять замечательных цветов, перламутровые и матовые. Ложатся ровно, долго держатся не скатываясь. Однако, минусы у этой палетки есть. Первые два оттенка очень слабые, их наносить надо в несколько плотных слоёв, или на кремовую основу под тени. В остальном претензий нет!


3)Пудра-бронзер MegaMix от Wet n Wind
Моя бьюти-находка из Хельсинки. Четыре тёплых солнечных оттенка, соединённым в красивом цветке придают коже нежное сияние, можно использовать как румяна или как моделирующую загарную пудру. Центральный перламутровый оттенок можно вообще использовать самостоятельно, не смешивая с остальными, наносить его просто на скулы для придания легкого сияния коже.

4)Тушь Pupa
Вот это - моё главное разочарование месяца! Может, просто мне так "повезло", но эта тушь вообще не оправдала возлагаемых на неё надежд. Когда я её купила - была счастлива - коричневый цвет, насыщенная текстура, удобная кисточка...но, на этом плюсы закончились. Тушь очень быстро загустела, когда я говорю "очень", это значит, примерно за две недели!!! Стали появляться комки на кисточке, при этом ни промывание кисти, ни правильное хранение и уход особой роли не сыграли. То ли слишком широкий ограничитель, и излишки туши просто не снимаются с кисти, то ли просто тушь слишком густая. В итоге, каждый раз после нанесения ресницы приходится расчёсывать и снимать с них куски туши. 

5)Матирующие салфетки для лица Cettua
Раньше не видела в матирующих салфетках смысла, пока не послушала своего визажиста. Постоянно пудрить лицо и вредно и не красиво, поэтому матирующие салфетки - идеальны для тех, у кого кожа склонна к жирному блеску. Они легко удаляют жирный блеск, при этом не нарушают макияж. 

Путешествия, особенно, связанные с переменой климата, очень сильно влияют на Вашу кожу, помните об этом! Поэтому старайтесь не собирать в чемодан всю косметику и весь уход, что есть дома, лучше подумайте, что действительно Вам пригодится и без чего в отпуске/путешествии/командировке просто не обойтись!
Ваша Н.

пятница, 15 ноября 2013 г.

OOTD: Yellow Dress + Red Hair

Today I have very mixed feelings. This Friday my best friend has left Saint-P. and went to Prague. I know, that's better for her, but I know, that I would miss her. 
As for me...I'm in process of  packing my luggage...Tonight I'll go to Helsinki with my Mom. 

Вот у меня сегодня день смешанных чувств. В эту пятницу моя лучшая подруга переехала из Питера в Прагу. Я прекрасно понимаю, что так будет намного лучше для неё, а вот с другой стороны, я уже сейчас очень сильно скучаю. И буду скучать. Всё-таки, когда живёшь в одном городе, знаешь, что в любой момент можешь встретиться. Вот, к сожалению, в любой момент поехать в Прагу, или приехать также спонтанно в Питер уже сложнее.
Что касается меня...Так я пакую чемоданы. Сегодня ночью я уезжаю в Хельсинки.


Saint-P. pleases us with very beautiful weather every day! Sometimes I think, that's the middle of October :) 

Питер балует нас чудесной тёплой погодой! Иногда мне кажется, что на самом деле сейчас середина октября!














понедельник, 11 ноября 2013 г.

OOTD: Grey tartan in the midnight


Recently, one thought, which gives me no peace of mind, overshadowed me. When we were being in the  condition of unceasing movement, we losed a lot of things in our live.Sometimes we stop, and at this moment we are understanding, what we are losing. 
Yesterday I realised, that my lovely white nights passed, august sunsets and drowbridges completely dissapeared for a long time. 
Days become shorter and nights longer and darker. 
But I like such interruptions so much! And I also like Petersburg winter nights, not less when summer.

Недавно меня осенила одна мысль, которая теперь не даёт мне покоя. Когда мы находимся в постоянном движении, вечно чем-то заняты и куда-то спешим, мы упускаем очень многое в нашей жизни. Понимаем же мы это только тогда, когда хотя бы на секунду останавливаемся. Вчера я поняла, что мимо меня бесследно пролетели мои любимые белые ночи, августовские закаты, разводные мосты, пожелтевшие клёны в Пушкине, шуршащие листочки... А теперь вот настала глубокая осень. Дни становятся короче, ночи длиннее и темнее. 
Рано или поздно, нам приходится притормаживать бег, чтобы глаза отдохнули от бесконечного мелькания дней, чтобы мозг отдохнул от непрерывного потока информации. Я безумно люблю такие "остановки". 
А ещё я люблю питерские ночи. Зимние - не меньше, чем летние.


What I wear:  Tartan wool shirt - no name
Synthetic Fur Waistcoat - Mexx
Ripped Jeans - Diesel + DIY
Bag - TOD'S
Boots - TOD'S
Hat - H&M
Necklace - H&M
Earrings - Handmade
Belt - Modis
На мне: Шерстяная рубашка - без бренда
Жилет из искусственного меха - Мехх
Рваные джинсы - Diesel
Сумка - TOD'S
Сапоги - TOD'S
Шапка - H&M
Колье - H&M
Серьги - хэндмэйд 
Пояс - Modis









Your N.
Ваша Н.

четверг, 7 ноября 2013 г.

OOTD: Green skirt for bright mood!



Hello, my sweeties!
I'm so happy to see you in blog! 
So much time I spend in my university and now I'm finally free!
There is the most boring and grey time in Saint-Petersbug! From the early morning till evening skyes, water in rivers, buildings and also people are colored in different tints of grey...
Some people say, that grey is the most Petersburgs colour, but I like bright colours and today I want to make my city a little bit brighter. 
I want to show you, my dear readers, one of my theater looks - this one - with bright green midi skirt and vintage oversize blouse. 

Здравствуйте, мои любимые!
Я так рада снова встретиться с Вами на страницах моего блога! 
Наконец-то моя сессия закончилась и я могу вздохнуть свободно. Хотя, если быть честной, я буду очень скучать по лекциям, преподавателям и, конечно же, по моим любимым университетским друзьям!
В Питере сейчас самое скучное и серое время года. С утра до вечера город и его жители окрашены во всевозможные оттенки серого цвета.
Кто-то говорит, что серый - самый питерский цвет, но я больше люблю мой город, когда он утопает в буйстве красок! Поэтому сегодня я решила добавить хоть немного яркого цвета в серые городские будни.
Это один из моих театральных образов. Даже не могу сказать, за что я больше люблю этот образ - за яркую юбку-карандаш (кстати, такую длину я открыла для себя совсем недавно! И очень полюбила миди-юбки!) или же за чудную винтажную блузку из натурального шёлка...
А что в этом образе нравится Вам?








See You, Guys!
Скоро увидимся!
Ваша Н.