пятница, 15 ноября 2013 г.

OOTD: Yellow Dress + Red Hair

Today I have very mixed feelings. This Friday my best friend has left Saint-P. and went to Prague. I know, that's better for her, but I know, that I would miss her. 
As for me...I'm in process of  packing my luggage...Tonight I'll go to Helsinki with my Mom. 

Вот у меня сегодня день смешанных чувств. В эту пятницу моя лучшая подруга переехала из Питера в Прагу. Я прекрасно понимаю, что так будет намного лучше для неё, а вот с другой стороны, я уже сейчас очень сильно скучаю. И буду скучать. Всё-таки, когда живёшь в одном городе, знаешь, что в любой момент можешь встретиться. Вот, к сожалению, в любой момент поехать в Прагу, или приехать также спонтанно в Питер уже сложнее.
Что касается меня...Так я пакую чемоданы. Сегодня ночью я уезжаю в Хельсинки.


Saint-P. pleases us with very beautiful weather every day! Sometimes I think, that's the middle of October :) 

Питер балует нас чудесной тёплой погодой! Иногда мне кажется, что на самом деле сейчас середина октября!














Комментариев нет:

Отправить комментарий